Ciallo~(∠・ω< )⌒★ —— 柚子社的二次元问候语

如果你在 B 站、NGA 或者任何一个二次元社群里看到有人突然打出一句 "Ciallo~(∠・ω< )⌒★"，然后跟帖纷纷回复同样一串字符——别慌，不是乱码，也不是什么神秘咒语。

这是一句问候语。而且，它比你想的要有来头得多。

起源：因幡巡的发明

Ciallo 这个词出自柚子社（YUZU SOFT）在 2015 年发行的经典 Galgame 《魔女的夜宴》（サノバウィッチ）。女主角之一 因幡巡（Inaba Meguru，粉丝爱称"美咕噜"）是一个外表华丽、性格跳脱的游戏宅少女，她最标志性的特征就是自创了 "Ciallo" 这个词。

据巡本人解释，这个词是 意大利语 "Ciao"（你好/再见）和 英语 "Hello" 的合成词。每次她说出这个词时，都会摆出一个标志性的单手斜举姿势——也就是颜文字里 (∠・ω< )⌒★ 描绘的那个动作。

因幡巡是谁？

因幡巡是《魔女的夜宴》的女主角之一，粉发金瞳、打扮华丽，看起来像是个轻浮的时尚少女。但实际上这是因为她长期不在学校（有隐情），想要以这种看起来"跟得上潮流"的形象融入集体——然而效果并不好。

真实的巡是一个喜欢独自窝在家里打游戏的宅女，爱玩《怪物猎人》和各种少女游戏。她性格开朗率真，对亲近的人会不顾一切地贴上去，有点小恶魔属性。萌娘百科至今仍以"进条目啥都别说，先一起喊：Ciallo~(∠・ω< )⌒★"作为巡词条的开篇仪式。

从游戏到圈子：Ciallo 的传播

Ciallo 的传播路径是一个典型的二次元圈层文化扩散案例：

第一阶段：柚子厨内部暗号

《魔女的夜宴》在 Galgame 圈口碑极佳，因幡巡的高人气让 Ciallo 迅速成为柚子厨（柚子社粉丝自称）之间互相识别的暗语。在贴吧、QQ 群、B 站评论区，打出 "Ciallo~(∠・ω< )⌒★" 就等于亮出身份证——"我是柚子厨，自己人"。

第二阶段：柚子社全家桶加持

Ciallo 的生命力得益于柚子社后续作品的不断强化。因幡巡的声优在社内其他作品的角色也使用了 Ciallo，比如《千恋万花》的朝武芳乃（同一声优）；《Riddle Joker》的式部茉优在四格小剧场里出镜；《星光咖啡馆与死神之蝶》的小云雀来海也用上了 Ciallo。甚至友社 SAGA PLANETS 的《金辉恋曲四重奏》中，同一声优的角色妃玲奈也沿用了这个问候。

更有意思的是，在柚子社新作《天使嚣嚣》的四格小剧场里，有一幕是角色刚说完 Ciallo，立刻被吐槽"那个，这玩意过时了"——可以说是游戏自己主动玩自嘲梗的经典范例。

第三阶段：出圈

如今 Ciallo 已经不只是柚子厨的专属，它出圈进入了泛二次元乃至普通网络用户的视野。B 站上有大量的 "Ciallo 一小时循环纯享版"、"不同版本的 Ciallo 合集"；有人用 AI 合成因幡巡的语音来替换手机通知音；甚至 GitHub 上也有仓库专门收集 Ciallo 相关资料。

近期还有一个奇妙的新发现：江西方言中的"吃了"，发音竟然与 Ciallo 的中文谐音"恰喽"极其相似，于是网友们开始整活，说江西人都是天生的柚子厨。

Ciallo 与我的域名

本站的域名是 ciallo0721-cmd.top。其中的 "ciallo" 就取自这句问候语。毕竟作为柚子厨 + 个人开发者，把 Ciallo 放在域名最前面，大概是最直接的同好彰显方式了。

Ciallo 从一个游戏角色的自创词，进化到柚子厨的接头暗号，再到被更广泛的二次元群体所接受——它的本质力量在于：它是一个不需要解释就能传达友好的符号。当你打出 "Ciallo~(∠・ω< )⌒★" 的时候，你不仅在打招呼，还在说："嘿，我懂你。"